Category: trekking
-
A French Family in the Mountains
Chronicle of an Expedition to Volcán Barú The first time I spoke with the mother was not on the mountain, but thousands of kilometers away, through a video call from France. They were a family of five: father, mother, two young daughters, and the youngest member of the family. They wanted to climb Volcán Barú,…
-
Una familia francesa en la montaña
Crónica de una expedición al Volcán Barú La primera vez que hablé con la mamá no fue en la montaña, sino a miles de kilómetros de distancia, a través de una videollamada desde Francia. Era una familia de cinco: padre, madre, dos hijas jóvenes y el menor de la familia. Querían subir el Volcán Barú,…
-
Une famille française dans la montagne
Chronique d’une expédition au Volcan Barú La première fois que j’ai parlé avec la mère, ce n’était pas dans la montagne, mais à des milliers de kilomètres de distance, lors d’un appel vidéo depuis la France. C’était une famille de cinq personnes : le père, la mère, deux jeunes filles et le plus jeune de…
